DISAIN > Illustratsioon
Eelmine Kokku: 8
Näitan: 4
Järgmine
Kohviku "XX Sajand" illustratsioonid / Café illustrations
Pealkiri
Kohviku "XX Sajand" illustratsioonid / Café illustrations
Klient/Reklaamija
Silver Cafe OÜ
Kategooria
DISAIN > Illustratsioon

Esitaja
Velvet
Loovjuht
Kristian Kirsfeldt
Projektijuht
Kata Varblane
Illustraator
Kristian Kirsfeldt
Disainer
Rainer Olbri
Kirjeldus (est):
Kui ühe Tallinna Vanalinna kohviku nimi räägib kahekümnendast sajandist, siis on see eriti tänuväärne lähtekoht identiteedigraafika loomiseks. Otsustasime näidata kahekümnendat sajandit läbi sajandi kümne suurkuju -- üks iga kümnendi kohta. Kuna tegu on literaatide ja intellektuaalide hängimiskohaga, siis ei ole ka illustratsioonidesse peidetud viited liialt ilmsed -- kõik tunnevad äri Meri, Pätsu ja Chaplini; aga kes on see kaheksakümnendatele viitav mees vana Macintoshi taga; ja kes on see Tähemees, kes tema lauas istub... Nuputamist jätkub kohvi- ja konjakitassi kõrvale küllaga. Illustratsioon on lisaks ka modulaarne. Iga laudkonda saab kasutada eraldi motiivina või ühe suure "perepildina".
Kirjeldus (eng):
When the name of a certain café in Tallinn's Old Town speaks of the 20th century, it makes for a very special starting point when creating the identity graphics. We decided to present the 20th century through its ten greats – one person per each decade. Since we are dealing with a place where intellectuals and literary minds hang out, the hints hidden in the illustrations are not painted in the boldest of colours – of course, everyone will recognise Meri, Päts and Chaplin; but who is that man at his Macintosh having an air of the 80s? And who is that Starman sitting at his table... There's a lot to figure out whilst enjoying your coffee or your cognac. The illustrations are also modular, and each table can be seen as a separate motif or as a big “family postcard”.